He feels a pang, both at the emotion in Magnus' words (it's a new feeling for him, but he wants to help, not just to know how to say the right thing but to be able to tangibly help) and at how much they align with the things he wants too, the things he can't say either.