"You don't like it?" Magnus asks, only a little disappointed. He obviously won't use it if Hanguang-dude doesn't like it. "I thought it was, like, respectful, but in a familiar way. You know. A fun nickname."