Oh, good, Sagramore already knows about Qi Yan, so it's fine for Magnus to say, "The day the translator broke, me and Qi Yan just talked horse to each other to cope," which is one of the coolest facts he has -- but one he feels like he shouldn't tell anyone who doesn't already know about Qi Yan's ability.